The European Commission announced on Tuesday that it is tightening rules that allow foreign governments or organisations to pay travel expenses for its staff, a day after the institution conceded that Qatar had provided free flights and accommodation to a top official without independent oversight.