Noted Kannada poet, critic and translator N S Lakshminarayana Bhatta died early on Saturday. He was 84 and was suffering with age related ailments, family sources said.
Popularly known as ”NSL” in Kannada literary world, he was born in 1936 in Shivamogga district. Bhatta has been household name through his bhavageetes (lyrical poems), and is known for his contribution of modern Kannada poetry, critical works and translations.
He had translated about 50 of William Shakespeare sonnets, the poetry of T S Elliot and works of poet Yeats into Kannada.
A recipient of Karnataka Sahitya Akademi award and Kannada Rajyotsava Award among others, his popular works include “Thaye ninna madilali”. He served as Professor at Bengaluru university, and is revered for popularizing the works of saint-poet Shishunala Sharif.
Bhatta is survived by wife and two children, sources said adding that his last rites will be performed later in the day. Chief Minister B S Yediyurappa condoled the passing away of Bhatta and said Kannada literary world has lost one of its stars.
ಅವರ ನಿಧನದಿಂದ ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರದ ತಾರೆಯೊಂದು ಕಳಚಿದಂತಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.— CM of Karnataka (@CMofKarnataka) March 6, 2021
ಭಗವಂತನು ಮೃತರ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ನೀಡಲಿ, ಅವರ ಕುಟುಂಬವರ್ಗ ಹಾಗೂ ಅಪಾರ ಅಭಿಮಾನಿ ಬಳಗಕ್ಕೆ ನೋವನ್ನು ಭರಿಸುವ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಿ ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವುದಾಗಿ ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಗಳು ತಮ್ಮ ಶೋಕ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. (2/2)
JD(S) leader and former Chief Minister H D Kumaraswamy condoling Bhatta”s death, remembered his works on songs or poetry for children.
ಕನ್ನಡ ಸಾಹಿತ್ಯ ಲೋಕದ ಮಹತ್ವ ಕವಿ, ವಿಮರ್ಶಕ, ಶಿಶುಗೀತೆಕಾರರೂ, ಅನುವಾದಕರೂ ಆಗಿದ್ದ ಪ್ರೀತಿಯ 'ಎನ್ನೆಸ್ಎಲ್' ಅವರು— H D Kumaraswamy (@hd_kumaraswamy) March 6, 2021
ಜಗದ ತಾಯಿಯ ಮಾಯೆಯ ಲೀಲೆಯೊಳಗೆ ಕರಗಿಹೋದರು.