Germany’s Bayern Munich will not renew a much-criticised sponsorship deal with Qatar Airways after it expires at the end of June, the Bundesliga champions said on Wednesday. The club said the deal would end by mutual consent after five years and that the connections forged with fans in the Arab world through Qatar Airways would remain.